中國，武漢——GE醫療與喜康生物日前宣布，全球首個采用GE醫療模塊化生物制藥解決方案KUBio™的生物制藥工廠——喜康一號, 已榮獲2016度卓越設施設計獎（Excellence in Facility Design）。這一獎項由《生物工藝國際》雜志（BioProcess International）所頒發。作為兩年一度的生物工藝行業的盛事，這一獎項旨在表彰在生物工藝設施設計與建造中實現了技術創新和突破的公司。此次喜康在武漢建造的KUBio™生物制藥工廠成功獲獎，不僅是對喜康投入中國生物制藥產業的高度認可，也是對GE醫療先進的生物制藥開發工藝與制造流程的充分肯定。

2016年5月10日，喜康生物正式宣布其采用GE KUBio™解決方案的生物制藥工廠在武漢光谷落成。該工廠年產單株抗體最高可達250公斤。在建造過程中，喜康一號采用了62個KUBio™模塊，統一在德國生產后運至武漢，總建廠過程為期僅18個月，大大超越了傳統的3年建廠時間。喜康一號采用一次性工藝，與傳統工藝方式相比，具有較低的建造成本、更快的產品轉化效率、以及更簡化的作業程序等優勢。

作為GE醫療推出的極具創新性的“交鑰匙”生物制藥解決方案，KUBio^TM融合了世界級的前沿技術和功能完備的即用型生物工藝設施，符合國際標準cGMP[1]，能夠有效降低生物制藥生產基建成本、助力制藥廠商加速生物藥品的生產和上市。它的問世進一步豐富了GE醫療在生物制藥領域所提供的世界級技術、服務和工具的種類，同時也為客戶提供了豐富的個性化解決方案。

GE醫療生命科學事業部總經理李慶先生表示：“獲悉采用GE KUBio™解決方案的喜康一號榮獲2016年度《生物工藝國際》雜志卓越設施設計獎，我們感到十分高興與自豪。作為目前國內一次性生物反應技術領域內最大的單克隆抗體藥物生產工廠，喜康生物制藥工廠在武漢落成并投產，為中國生物制藥產業注入了強勁動力和全新血液。一直以來，GE醫療始終關注客戶的實際需求。通過深入的市場調研和持續的技術革新，我們攜手合作伙伴，更迅速地為市場帶來真正滿足患者需求的高品質藥品，共同推動中國乃至全球生物制藥產業的可持續發展。”

喜康執行長喬石瑞先生表示：“榮獲《生物工藝國際》雜志年度大獎，既是對喜康團隊不懈努力成果的肯定，也是對我們的長期合作伙伴GE醫療的肯定。KUBio™解決方案的應用使得喜康武漢廠無論在概念形成期，還是施工興建階段，均節省了大量的時間，也加速了喜康生物制藥研發的進程。”

 

 

GE醫療集團提供革新性的醫療技術和服務，以滿足需求，使全世界更多的人能夠以更可負擔的成本獲得更好的醫療服務。GE（紐約證交所：GE）專注于世界至關重要的問題，以優秀人才和領先技術致力于應對行業重大挑戰。GE醫療集團在醫學成像、軟件和信息技術、患者監護和診斷、藥物研發、生物制藥技術、卓越運營解決方案等多個領域，助力專業醫務人員為患者提供優質的醫療服務。

 

喜康生物是一家由來自世界知名生物制藥公司的資深專業人士所領導，并集合了凱鵬華盈(KPCB) 、紅杉資本（Sequoia Capital）、Biomark Capital、臺灣中華開發工業銀行（CDIB）等頂級風險投資公司的資金支持。喜康生物的愿景是為全球合作伙伴提供生物制藥領域的全方位解決方案。

喜康生物目前已建成多個符合美國、歐盟及國際醫藥法規協和會議（ICH）規范cGMP標準的世界級生產基地。位于臺灣的喜康研發中心主要負責喜康生物細胞株工藝開發。坐落于武漢的研發中心主要負責生物制藥的商業化生產制造。這些基地保證了喜康生物可以為客戶提供最優質的服務。想了解關于喜康生物的更多信息請訪問喜康生物的官方網站http://www.jhlbiotech.com/.

 

《生物工藝國際》（BioProcess International）是一本專注生物治療和生物診斷領域開發、擴展及制造的雜志，旨在面向全球工業生物治療社區提供最新、最權威的信息，涵蓋商業、政治、道德規范、應用、產品及服務等內容，從而推動生物制藥、疫苗和生物診斷的開發與制造。詳情請見http://www.bioprocessintl.com/

 

 

GE醫療中國                                                        西岸奧美

徐乃文                                                              郝瑩

電話：021-3877 4306                                      電話：010-85203483

電郵：rene.xu@ge.com                                     郵箱：annie.hao@h-line.com