貝克曼庫爾特生命科學事業部與紐英倫生物技術公司（New England Biolabs）合作
進行二代測序應用程序的自動化開發 全球重點實驗室達成合作

印第安納波利斯- (2014年10月20日)- 通過與紐英倫生物技術^®公司（NEB^®）的合作，貝克曼庫爾特生命科學事業部提出通過開發自動化的方法來改善二代測序（簡稱為“NGS”）樣品制備的過程及通量。根據協議，貝克曼庫爾特將運用其在 NGS 樣品制備自動化領域的豐富經驗為 NEB 的 NEBNext^® 樣品制備試劑盒的自動化提供開發、銷售和支持服務，而NEB 則提供試劑、化學和操作流程方面的技術支持。

NEB 公司二代測序的產品市場部經理菲奧納•斯圖爾特（Fiona Stewart）表示：“我們非常高興能夠與貝克曼庫爾特生命科學事業部形成這種富有成效的伙伴關系。NEBNext 試劑盒快速及簡化的工作流程需要較少的成分和步驟，是適合進行自動化開發的理想產品。結合貝克曼公司可信賴的自動化解決方案，即使面對低量和棘手樣品的處理，NEBNext 試劑仍可實現其強大的性能。”

NEBNext 試劑盒的優化方法建立于久經考驗的貝克曼庫爾特 Biomek 液體處理平臺，且每一個解決方案都包含一組獨特的 Biomek方法，可用于解決特定的 NEBNext 試劑盒方案。為了能改善整個工作流程，這些方法包括了應用DNA純化的貝克曼庫爾特 AMPure XP 試劑盒，進行高通量DNA片段分選的SPRIselect 試劑盒，以及qPCR體系構建和濃度歸一化流程的自動化方法。

 “貝克曼庫爾特的關注點在于為我們的 NGS 客戶提供一流的自動化樣品制備解決方案組合，這使我們與 NEB —— 全球領先的為分子生物學研究提供高品質試劑系統的供應商的合作關系成為天作之合。”貝克曼自動化基因組學解決方案的高級市場經理艾麗莎•杰克遜（Alisa Jackson）說道，“我們的聯合協作有科學研究人員的參與，并引領了高質量方法的開發，可對一些最棘手的樣本，提高處理的效率、通量和結果。”

貝克曼庫爾特生命科學事業部與紐英倫生物技術公司（New England Biolabs）合作進行二代測序應用程序的自動化開發

我們與來自歐洲分子生物學實驗室（簡稱為“EMBL”）、達特茅斯蓋澤爾醫學院的基因組學和分子生物學共享資源（簡稱為“GMBSR”）以及諾里斯癌癥中心等多個研究機構的科學家們進行了合作實驗，在 Biomek 4000 及包含96通道和8通道雙機械臂的Biomek  FXp平臺上使用 NGS 的配置開發了第一批 NEBNext 自動化方法。這些方法創建出96個即用的文庫，可在Illumina^® 和Ion Torrent™ 測序平臺上產生優質的結果。

 “如今我們為 EMBL 及其歐洲網絡中超過 400 名科學家提供 NGS 服務。他們期望得到快速且優質的實驗結果。方案務必穩健，能解決低量或棘手的樣品類型。” 來自德國海德爾堡EMBL研究分部GeneCore實驗室的高級自動化工程師Jürgen Zimmermann博士如是說“我們依靠與一流企業貝克曼和 NEB 合作開發的自動化解決方案，為我們的客戶創建高質量的 DNA和RNA文庫。”

GeneCore 實驗室的負責人弗拉基米爾•貝內斯（Vladimir Benes）博士表示：“我們共同開發的全自動化方法將在保證穩定質量的基礎上大大提升生產力，同時為我們的研究小組贏得時間以專注于棘手的樣品并建立新的方法。”

達特茅斯蓋澤爾醫學院的基因組學和分子生物學共享資源（簡稱為“GMBSR”）以及達特茅斯大學的希區柯諾里斯癌癥中心的聯席主任喬安娜•漢密爾頓（Joanna Hamilton）博士表示：“通過Biomek 4000 上自動化的NEBNext文庫制備方法，與手動操作相比我們能夠產生重復性更好的文庫，這不僅節約了我們的勞動力成本，同時也能為利用我們的核心設施進行 NGS 項目的客戶帶來更快的周轉時間。”

現有的 NEBNext 方法包括 Ultra Directional RNA、Ultra DNA（適用于Illumina的平臺），以及 Fast DNA Fragmentation & Library Prep（快速 DNA 片段及文庫制備）（適用于 Ion Torrent 系統）。在今年晚些時候，NEB 還將推出其它 NEBNext 方法，包括核糖體 RNA 去除和Small RNA 試劑盒。

貝克曼庫爾特生命科學事業部擁有一個不斷發展的 NGS 樣品制備自動化方法的文庫。公司生產的用于文庫制備的NEBNext 試劑包括 DNA和RNA 試劑盒，其中包括Small RNA，并可同時用于 Illumina 和 Ion Torrent 的 NGS 平臺。請登錄 www.NEBNext.com  以獲取更多資訊。

*Biomek 4000僅用于科研，不用于臨床診斷。

貝克曼庫爾特生命科學事業部的Biomek 4000

關于貝克曼庫爾特生命科學事業部

貝克曼庫爾特生命科學事業部致力于在全球范圍內改善人類的健康問題。公司的全球領導力以及世界級的服務和支持，為學術和商業實驗室的生命科學研究人員提供了精細的儀器系統、試劑和服務，從而促成基于生物學的研究和開發。作為離心和流式細胞術的領頭羊，長期以來貝克曼庫爾特生命科學事業部在毛細管電泳、顆粒特性和實驗室自動化領域都是一名創新者，其產品被用于基因組學和蛋白質組學的研究中重要的前沿領域，請登錄 www.BeckmanCoulter.com   以獲取更多資訊。

關于紐英倫生物技術公司（New England Biolabs）

紐英倫生物技術股份有限公司（New England Biolabs, Inc.）創立于 20 世紀 70 年代中期，為分子生物學應用進行酶的發現和生產，是該行業的領導者。公司還為基因組研究提供最齊全的重組酶和天然酶。NEB 不斷地將其產品供應拓展至PCR、基因表達、二代測序樣品制備、細胞學分析、表觀遺傳學和 RNA 分析等領域。另外，NEB專注于聯盟的強化，從而幫助新技術進入包括分子診斷開發在內的重要市場領域。紐英倫生物技術股份有限公司（New England Biolabs, Inc.）是一家私人持股公司，總部位于英國MA郵政區的伊普斯威奇市，通過由獨家經銷商、代理商以及位于加拿大、中國、法國、德國、日本、新加坡和英國的七個子公司構成的經銷網絡廣泛地將產品銷往世界各地。請登錄 www.neb.com   獲取更多有關紐英倫生物技術股份有限公司（New England Biolabs, Inc.）的資訊。