2011年7月18日，賽默飛世爾科技在北京漁陽飯店成功舉辦了為期一天的Orbitrap質譜用戶會，共計約八十位專家級用戶參與了此次會議。本交流會邀請了全國蛋白質組學、代謝組學、藥物監控、食品及環境安全領域的多位專家以及賽默飛世爾科技高級研究人員作會議報告，報告內容包括與Orbitrap質譜儀器相關的在各分析研究領域的應用實例、今年ASMS上推出的最新離子阱和Orbitrap產品介紹以及Orbitrap質譜維護。

圖： （左）郝志奇與用戶交流（右）張毅

復旦大學生物醫學研究院楊芃原教授以簡潔生動的語言，深入淺出的介紹了Orbitrap質譜儀的工作原理、譜圖質量、CID和ETD裂解肽段和離子化方面的優越性，以及LTQ Orbitrap將線性離子阱與靜電場軌道阱聯用的工作原理。Orbitrap的獨特構造原理決定了它相對于其他質譜有更長的離子壽命，更好的分辨率和更高的靈敏度。楊芃原教授高度肯定了Orbitrap質譜區別于傳統質譜的卓越技術優勢和發明人Dr. Alexander Makarov對現代分析技術發展的突出貢獻。

圖：（左） 楊芃原教授（右）許國旺研究員

隨后，中國科學院大連化學物理研究所許國旺研究員做了題為“代謝組學在疾病和藥物研究中的應用”的報告，介紹了代謝組學各種技術平臺，闡述了代謝組學領域LC-MS技術相對于NMR技術在靈敏度、分析時間、自動化、生物標記物鑒定等多方面均有優勢。而選擇Orbitrap質譜，則是因為Orbitrap質譜高分辨率提供高質量的數據，更好的保留準分子離子，利用準分子離子（M+1）檢索做結構鑒定更容易。

圖：用戶會合照