2010年4月22日，北京---世界知名測量測試公司安捷倫科技（NYSE:A）日前宣布，安捷倫科技公司總裁兼首席執行官邵律文先生（William P. (Bill) Sullivan）日前訪華，并拜訪了國家質檢總局魏傳忠副局長及相關司、局領導。

 

4月13日上午，安捷倫科技公司總裁兼首席執行官邵律文（William P. (Bill) Sullivan）先生、生命科學集團全球副總裁兼氣相產品及質譜產品總經理Chris Toney先生、生命科學與化學分析集團大中華區總經理牟一萍女士等一行六人訪問了國家質檢總局，與國家質檢總局魏傳忠副局長及相關司、局領導等進行了簡短的會談。邵律文先生將安捷倫科技公司的最新發展情況做了簡短介紹，并對國家質檢總局多年來對安捷倫公司的支持表示感謝。邵律文先生說：“安捷倫科技公司非常重視同中國國家質檢總局的合作，食品安全問題是全球關注的問題，安捷倫科技公司在食品安全的檢測、鑒定方面可以提供全面解決方案，將以世界領先的設備和一流的技術支持繼續為總局服務�！�

 

魏傳忠副局長對安捷倫科技公司表示了充分認可，“安捷倫科技公司具有豐富的專業技術經驗以及優良的支持服務系統，這些都為我們的質檢工作提供了良好的保障”。魏傳忠副局長還特別感謝安捷倫科技公司在2008年5月21日向中國國家質檢總局捐贈的“液相色譜三重四級桿質譜聯用儀”用于四川抗震救災。該設備抵達四川后，立即投入到災區食品監管，在災區水質、土壤、環境和廢棄物污染檢測，以及進口救援物資檢驗檢疫等方面發揮了重要作用。魏副局長希望今后與安捷倫科技公司進一步深化合作，能夠在食品安全檢測領域開展合作和交流，充分利用安捷倫科技公司的技術能力為國家質檢總局開展食品安全檢測工作提供培訓和技術支持，并能一如既往地為檢驗檢疫系統提供更多高質量的設備、客戶滿意的服務和全面的解決方案。

 

安捷倫科技公司已連續多年入選國家質檢總局設備供應商，為各地質檢部門提供了大量優質可靠的分析儀器，并在多次食品安全緊急事件，如三聚氰胺、孔雀石綠、蘇丹紅等問題出現時迅速開發出解決方案，協助檢測部門提供可靠結果。安捷倫科技獎一如既往秉承“植根中國 共同發展”的理念，以技術優勢為中國市場提供“從農場到餐桌”的食品安全保障。